Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Vacuum








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 07.11.2024, 08:49

Главная » Все переводы » V » Vacuum

Текст, перевод, клип Vacuum - Queen/Королева

Нравится






I'm full of doubt
And I'm down with God.

Does it help if I pray?
Will you listen when I say
That I'm not completely happy with myself?
I'm living through everybody else.

A queen is on TV
Saying nothing about it at all,
And it's all absurd to me,
Absolutely nothing about it at all.

If I walk amongst the living
Will the clothes I wear blend in?
Can every love be something better than the last
And every colour blur the past?

A queen is on TV
Saying nothing about it at all,
And it's all absurd to me,
Absolutely nothing about it at all.

And a queen is on TV
Saying nothing about me at all,
And it's all absurd to me,
Absolutely nothing about me at all. 

Полон я сомненья
И Богом я отвергнут.

Помогает ли моя мольба?
Будешь ли ты слушать, если я скажу,
Что не полностью я счастлив сам с собой?
Ещё ради кого-то я живу.

На телевидении королева
Не говорит об этом вовсе ничего,
И для меня нелепо это всё,
Вообще об этом абсолютно ничего...

Если я иду между живых,
Будет ли одежда эта, которая на мне надета,
сливаться с ними?
Способна ль каждая любовь быть чем-то лучше предыдущей,
А каждый яркий цвет затмить минувшее?

На телевидении королева
Не говорит об этом вовсе ничего,
И для меня нелепо это всё,
Вообще об этом абсолютно ничего...


А на телевидении королева
Обо мне не говорит вовсе ничего,
И для меня нелепо это всё,
Обо мне вообще абсолютно ничего... 



Категория: Vacuum | Добавил: usenich82 (15.12.2010)
Просмотров: 1034 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву V

Vacuum [40] Van Canto [1] Van Halen [2] Vanessa Paradis [25]
Vanishing Point [1] Velvet Underground [1] Village People [1] Virgins, The [1]
Vision Divine [1] Visions Of Atlantis [1] Vixen [1] Voltaire [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2024