Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Scorpions








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 07.11.2024, 10:33

Главная » Все переводы » S » Scorpions

Текст, перевод, клип Scorpions - Mysterious/Загадочная

Нравится









I thought I knew you baby
But it seems I don't know,
I don't know you at all
One thing is for sure is you're so bad

And then again, when you kiss me baby
You know it's got the taste
The taste of an eternal life
I want you to feel the taste of life

This moment in time
I hear the call of a siren
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in

If my life were a glass of water
Filled by the rain from a velvet sky
I want you to drink
Because your lips are dry

This moment in time
I follow her blind
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in

This time I thought I got you baby
But you slipped away
And I thought I'd die

This moment in time
I'm losing my mind
But she remains quite
Mysterious
I'm crossing the line
I will follow her blind
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in

I'm losing my mind
I hear the call of a siren
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in

You're so bad
I thought I knew you baby
But I don't know you at all
It's got the taste
you know it's got the taste
Of an eternal life


Я думал, что я знаю тебя, малышка
Но кажется не знаю,
Я не знаю тебя совсем,
Но в одном уверен — ты так испорчена.

И снова, когда ты целуешь меня, малышка,
Ты знаешь, что это и есть вкус,
Вкус вечной жизни
Я хочу, что бы ты почувствовала вкус жизни

Этот момент во времени
Я слышу зов сирен
Эта леди такая
Загадочная
Я хочу закрыть твои мысли

Если бы моя жизнь была стаканом воды,
Заполненным дождем бархатного неба,
Я бы хотел что бы ты випила,
Потому что твои губы пересохли

Этот момент во времени
Я следую за ней вслепую
Эта леди такая
Загадочная
Я хочу закрыть твои мысли

На этот раз я решил, что изучил тебя, малышка,
Но ты ускользнула
И я подумал, что умру

Этот момент во времени
Я схожу с ума
Но она остается такой
Загадочной
Я пересекаю линию
Я следую за ней вслепую
Эта леди такая
Загадочная
Я хочу закрыть твои мысли

Я схожу с ума
Я слышу зов сирен
Эта леди такая
Загадочная
Я хочу закрыть твои мысли

Ты так испорчена
Я думал, что я знаю тебя, малышка,
Но я не знаю тебя совсем,
Это и есть вкус,
Ты знаешь, что это и есть вкус,
Вечной жизни



Категория: Scorpions | Добавил: usenich82 (04.03.2011)
Просмотров: 808 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву S

Sabaton [1] Sak Noel [3] Saliva [1] Sam Brown [2]
Sam & The Womp [1] Sammy Michael [1] Santana [1] Savage [1]
Savage Garden [1] Savatage [1] Scissor Sisters [1] Scorpions [110]
Script, The [1] Secret Garden [1] Secret Service [1] Seether [1]
Senses Fail [1] Serenity [1] Serj Tankian [1] Servant, The [1]
Seventh Wonder [1] Sex Pistols [9] Shadow Gallery [1] Shinedown [1]
Shivaree [1] Sick Puppies [1] Shocking Blue [1] Song Spinners [1]
Soundgarden [1] Status Quo [1] Stevie Wonder [1] Sting [3]
Stone Sour [1] Sugababes [1] System Of A Down [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2024