Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Queen








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 07.11.2024, 08:38

Главная » Все переводы » Q » Queen

Текст, перевод, клип Queen - Cool Cat/Клевая киска

Нравится









You're taking all the sunshine away
Making out like you're the main line
(I knew that)
'Cause you're a cool cat
Tapping on the toe with a new hat
Ooh just cruising
Driving along like the swing king
Feeling the beat of my heart huh!
Feeling the beat of my heart

Ooh you're a cool cat
Coming on strong with all the chit chat
Ooh you're alright
Hanging out and stealing all the limelight
Ooh messing with the beat of my heart yeah!

Ooh you used to be a mean kid
Ooh making such a deal of life
Ooh you were wishing and hoping and waiting
To really hit the big time
But did it happen? happen no!
You're speeding to fast slow down
Slow down you'd better slow down slow down

You really know how to set the mood
And you really get inside the groove
Cool cat tapping on the toe with a new hat
Ooh just cruising
Driving along like the swing king
Feeling the beat of my heart
Feeling the beat of my heart yeah!
Feeling the beat of my heart
Can you feel it?
Feeling the beat of my heart
Feeling the beat of my heart
Ooh feeling feeling feeling
Feeling ev'ry feeling


Ты считаешь, что солнце светит только для тебя одной
Делаешь все, изображая из себя центр вселенной
(И я это знал )
Потому что ты клевая киска
Качающая ногой новую шляпку
Просто идешь и строишь из себя королеву свинга
Чувствуя мое сердцебиение да да
Чувствуя мое сердцебиение

Ты клевая киска
Побеждающая в любом споре
Ты всегда великолепна
зависнешь где-нибудь и ловишь восхищенные взгляды
Ты играешь с моим сердем Да!

Ты всегда была расчетливым ребенком
Старалась урвать кусок пожирнее
Ты желала, надеялась и ждала
Что пробъет твой час
Но произошло ли это, добилась ли ты всего, что хотела ? Нет
Ты слишком спешишь притормози
Сбавь скорость
Тебе бы лучше притормозить

Да, ты отлично знаешь как создать настроение
И как войти в нужную колею
Клевая киска
Качающая ногой новую шляпку
Просто идешь и строишь из себя королеву свинга
Чувствуя мое сердцебиение да да
Чувствуя мое сердцебиение да да
Чувствуя мое сердцебиение да да
Чувствуя мое сердцебиение да да
Чувствуя мое сердцебиение да да 



Категория: Queen | Добавил: usenich82 (14.03.2011)
Просмотров: 2322 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву Q

Queen [66] Queens Of The Stone Age [15]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2024