Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Mansun








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 07.11.2024, 08:33

Главная » Все переводы » M » Mansun

Текст, перевод, клип Mansun - Six/Шесть

Нравится









And you see, 
I’m kind of shivered to conformity
Did you see the way I cowered to authority?
You see, my life, 
it's a series of compromises anyway
It's a sham, 
and I'm conditioned to accept it all, you see

(More) than I had before
(More) than I've presently got
(More) than I'll ever use up
(More) than I really need
(2x)

(More) than I had before
(More) than I could possibly spend
(More) than I'll ever use up
(More) than I really need
(2x)

It's more than I can spare
My religion is caged

Safe from progress, purgatory I know
How does this affect me?...
Emotionally affect me…

Will they let me go (2x)
Equilibrium imbalanced again…

I feel no pain
I feel no...
I feel no pain…
The Jabberwocky haunts me, in my memory it's caged

I feel no pain… (I feel no pain)
I feel no... (I feel no...)
I feel no pain …(I feel no...)

I feel no pain (I feel no pain)
I feel no... (I feel no...)
I feel no pain (I feel no...)
But if you punched me in the stomach 
then I'd feel it again
(x2)

Life is a compromise anyway (2х)
Life, it's a compromise anyway (2х)
And it's a sham, and I'll accept it all
(2х)

And you see, 
I’m kind of shivered to conformity
Did you see the way I cowered to authority
You see, and my life, 
it's a series of compromises anyway
And I'm conditioned to accept it all, you see

(More) than I had before
(More) than I've presently got
(More) than I'll ever use up
(More) than I really need
(4х)

(More) than I had before
(More) than I could possibly spend
(More) than I'll ever use up
(More) than I really need
(2x)

(More) than I'll ever use up
(More) than I really need
(More) than I had before
(More) than I've presently got
(More) than I'll ever use up
(More) than I really need

It's more than I can spare
My religion is caged 


Ты видишь, 
меня просто бросает в озноб от договоренностей.
Видел ли ты, как я съежился перед авторитетом?
Ты видишь, моя жизнь – 
цепочка компромиссов, что бы то ни было.
Это притворство, 
и я намерен принять это все, ты знаешь.

(Больше), чем у меня было раньше.
(Больше), чем у меня есть теперь.
(Больше), чем я когда-либо потрачу.
(Больше), чем мне на самом деле нужно.
(2)

(Больше), чем у меня было раньше.
(Больше), чем я, возможно, смог бы потратить.
(Больше), чем я когда-либо потрачу.
(Больше), чем мне на самом деле нужно.
(2)

Это больше, чем я могу сберечь.
Моя вера замурована в клетке.

Ограниченность движения вперед, я знаю, мучительна.
Какое влияние это оказывает на меня?...
Эмоционально воздействует на меня…

Позволят ли мне уйти? (3)
Снова отсутствие равновесия…

Я не чувствую боли…
Я не чувствую…
Я не чувствую боли…
Бармаглот*, замурованный в моей памяти, мучает меня.

Я не чувствую боли…(Я не чувствую боли)
Я не чувствую…(Я не чувствую)
Я не чувствую боли…(Я не чувствую боли)

Я не чувствую боли…(Я не чувствую боли)
Я не чувствую…(Я не чувствую)
Я не чувствую боли…(Я не чувствую боли)
Но если бы ты ударил меня кулаком в живот, 
тогда я бы я снова ее почувствовал.
(2)

Жизнь - компромисс в любом случае (2)
Жизнь – это компромисс, как ни крути (2)
Это и притворство, и я приму все это.
(2)

Ты видишь, 
меня просто бросает в озноб от договоренностей.
Видел ли ты, как я съежился перед авторитетом?
Ты видишь, моя жизнь – 
цепочка компромиссов, что бы то ни было.
Это притворство, и я намерен принять это все, ты знаешь.

(Больше), чем у меня было раньше.
(Больше), чем у меня есть теперь.
(Больше), чем я когда-либо потрачу.
(Больше), чем мне на самом деле нужно.
(4)

(Больше), чем у меня было раньше.
(Больше), чем я, возможно, смог бы потратить.
(Больше), чем я когда-либо потрачу.
(Больше), чем мне на самом деле нужно.
(2)

(Больше), чем я когда-либо потрачу.
(Больше), чем мне на самом деле нужно.
(Больше), чем у меня было раньше.
(Больше), чем у меня есть теперь.
(Больше), чем я когда-либо потрачу.
(Больше), чем мне на самом деле нужно.

Это больше, чем я могу сберечь.
Моя вера замурована в клетке.



Категория: Mansun | Добавил: usenich82 (24.05.2011)
Просмотров: 908 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву M

M. Craft [1] Machinae Supremacy [1] Madina Lake [1] Madonna [1]
Mamas and the Papas [12] Mando Diao [1] Manic Street Preachers [1] Manowar [26]
Mansun [1] Marilyn Manson [1] Marlene Dietrich [1] Maroon 5 [52]
McFly [2] Megadeth [2] Megaherz [1] Metallica [1]
Metro Station [2] Michael Jackson [1] Michel Telo [6] Midi, Maxi & Efti [1]
Mika [4] Mick Jagger [1] Mike Candys [1] Milk & Sugar [1]
Mindless Self Indulgence [1] Mireille Mathieu [24] Moby [30] Modern Talking [1]
Modjo [8] Moloko [2] Moonspell [1] Morandi [1]
Morgenstern [1] Motley Crue [1] Motorhead [1] Mr. Big [0]
Muse [2] Mushmellow [1] My Chemical Romance [1] My Own Private Alaska [1]
Mylène Farmer [1] Mystic Prophecy [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2024