Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен HIM








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 21.11.2024, 20:02

Главная » Все переводы » H » HIM

Текст, перевод, клип HIM - Sigillum Diaboli/Дьявольская печать

Нравится









I can't see as I'm facing your pitiful lies
Don't have the strength to carry your heavy load of life
I'm your Christ and I want you
This world's not for us and you know it as well as I do.

I can't see through your eyes, bring your tears on me
I will leave the body for your shoulders you just have to killing
I'm your Christ and I want you
This world's not for us and you know it as well as I do.

Oh as well as I do
Oh as well as I do
Just as well as I do
Oh as well as I do
Oh as well as I do

I'm your Christ and I want you
This world's not for us and you know it as well as I do.
I'm your Christ and I want you
This world's not for us and you know it as well as I do.

Oh, so you've come from above
and you say you want to
and I kill myself for your love
I'm killing myself for you, yes you

I can't see as I'm facing your pitiful lies
Don't have the strength to carry your heavy load of life
I'm your Christ and I want you
This world's not for us and you know it as well as I do.

Yes, you do
Oh, yes you do, my darling,
Yes, you do
Oh, yes, you do, my love.



Я не понимаю, как я оказался лицом к лицу с твоей жалкой ложью.
Не сил нести дальше это тяжелое бремя.
Я твой Бог и ты нужна мне.
Этот мир не для нас с тобой, и ты знаешь это так же, как и я.

Я не могу видеть тебя насквозь, так оплакивай же меня.
Я покину тело, чтобы взять всю вину на себя, тебе нужно лишь убить.
Я твой Бог и ты нужна мне.
Этот мир не для нас с тобой, и ты знаешь это так же, как и я.

О, так же, как и я.
О, так же, как и я.
Так же, как и я.
О, так же, как и я.
О, так же, как и я.

Я твой Бог и ты нужна мне.
Этот мир не для нас с тобой, и ты знаешь это так же, как и я.
Я твой Бог и ты нужна мне.
Этот мир не для нас с тобой, и ты знаешь это так же, как и я.

Ты спустилась с Небес
И говоришь, что тоже хочешь этого.
И я убиваю себя ради твоей любви,
Я убиваю себя ради тебя, да, ради тебя.

Я не понимаю, как я оказался лицом к лицу с твоей жалкой ложью.
Не сил нести дальше это тяжелое бремя твоей жизни.
Я твой Бог и ты нужна мне.
Этот мир не для нас с тобой, и ты знаешь это так же, как и я.

Да, ты знаешь это так же, как и я.
О, да, ты знаешь это так же, как и я, моя дорогая.
Да, ты знаешь это так же, как и я.
О, да, ты знаешь это так же, как и я, моя любимая.




Категория: HIM | Добавил: usenich82 (09.02.2012)
Просмотров: 665 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву H

Haddaway [2] Halifax [1] Hammerfall [1] Haste The Day [1]
Hawthorne Heights [1] Heart [1] Hedley [1] Hellogoodbye [1]
Helloween [1] Herman's Hermits [1] Hey Monday [1] HIM [81]
Hinder [1] Hollywood Undead [1] Honor Society [1] Hoobastank [1]
Hoosiers, The [1] Hot Chip [1] Hot Hot Heat [1] House of lords [1]
Howie Day [1] Hugh Laurie [1] Hurricane Bells [1] Hurt [1]
Hurts [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2024