Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Dragonland








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 20.08.2024, 01:13

Главная » Все переводы » D » Dragonland

Текст, перевод, клип Dragonland - Too Late for Sorrow/Слишком поздно для печали

Нравится









Show me, will you lead the way
To a place where I won't feel this pain
Tell me you will always be by my side
And wait for this final moment

Close your eyes and hear my whisper
Longing for a sign
'cause I lived my life

I lived my life, lost all of my hope
And I'm fearing tomorrow
Where will I be trying to see
But it's too late
So now I know that I'm alone
And it's too late for sorrow

Trust me, this is my advice
Don't look back in time, and try to realize
So hold me and I will always be by your side
And wait for that final moment

I close my eyes and hear your whisper
Calling for a sign

I lived my life, lost all of my hope
And I'm fearing tomorrow
Where will I be, trying to see
But it's too late
So now I know that I'm alone
And it's too late for sorrow

I lived my life, lost all of my hope
Now it's too late

I lived my life, lost all of my hope
And I'm fearing tomorrow
Where will I be, trying to see
But it's too late for sorrow
'cause it's too late for sorrow


Покажи мне, проведи меня путем
Туда, где я не почувствую эту боль.
Скажи мне, что ты всегда будешь со мной рядом
И дождешься этого последнего момента...

Закрой глаза и услышь мой шепот,
Моля о знаке,
Потому что я прожил жизнь...

Я прожила жизнь, потеряла всю надежду,
И я боюсь завтрашнего дня,
Где я попытаюсь увидеть,
Но уже слишком поздно.
Так теперь я знаю, что я один,
И уже слишком поздно для печали.

Поверь мне, это - мой совет:
Не оглядывайся все время назад, и попытайся все понять.
Так поддержи меня, и я всегда буду рядом с тобой
И дождусь этого последнего момента...

Я закрываю свои глаза и слышу твой шепот,
Зовущий к знаку...

Я прожила жизнь, потеряла всю надежду,
И я боюсь завтрашнего дня,
Где я попытаюсь увидеть,
Но уже слишком поздно.
Так теперь я знаю, что я один,
И уже слишком поздно для печали.

Я прожила жизнь, потеряла всю надежду,
Теперь уже слишком поздно...

Я прожил жизнь, потерял всю надежду,
И я боюсь завтрашнего дня,
Где я попытаюсь увидеть,
Но уже слишком поздно для печали,
Потому что уже слишком поздно для печали...



Категория: Dragonland | Добавил: usenich82 (14.04.2011)
Просмотров: 769 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву D

Dada [1] Daft Punk [2] Dalida [28] Daniel Lavoie [0]
Dark Tranquility [1] Darkseed [1] Dashboard Confessional [1] David Bowie [1]
David Usher [1] Daylights, The [1] Deep Purple [1] Dead By Sunrise [1]
Dead Weather, The [1] Death Cab For Cutie [1] Decembrists, The [1] Deftones [1]
Demis Roussos [6] Depeche Mode [1] Desert Rose Band, The [1] Desireless [1]
Dezperadoz [1] Diana Ross [1] Dido [1] Diorama [1]
Dio [1] Dolores O'Riordan [1] Donovan [1] Doors, The [1]
Doro [1] Doves [1] Downtown Fiction, The [1] Dragonland [1]
Drake Bell [1] Dreadful Shadows [1] Dream Theater [1] Dreams Come True [1]
Dresden Dolls, The [1] Driveshaft [1] Drop Dead, Gorgeous [1] Drums, The [1]
Dubliners, The [1] Duck Sauce [5] Duran Duran [1] Dust Brothers, The [1]
David Guetta [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2024