Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Anastacia








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 07.11.2024, 08:56

Главная » Все переводы » A » Anastacia

Текст, перевод, клип Anastacia - In your eyes/В твоих глазах

Нравится









Tripped along many stones 
Enough to say 
I found my own way 
I don't know where to go 
Couldn't see where it leads 

Making castles in the sand 
Afraid no one else would hold my hand 
I'm stained from the world 
Sad, sad, sad little girl 

But I see in your eyes 
Your wear no disguise 
Help me find my way 
I'm like a bird in the sky 
You helped me to fly 
Fly away 
Fly away 
Back home... back home 

Holding on to memories 
Often scared 
Of what I'd see 
And then you came 
And then you came 
And rescued me 
And I'm okay 
I'm okay 

But I see in your eyes 
You wear no disguise 
Help me find my way 
I'm like a bird in the sky 
You helped me to fly 
Fly away 
Fly away 

Oh and I know you'll never leave me alone 
I'll follow you just anywhere that you go 
In my life I can see you 
I know I believe you will stay, oh 
In your eyes 
You wear no disguise 
Oh oh oh 
Like a bird in the sky 
You helped me to fly 
Oh yeah oh oh oh 

In your eyes oh oh 
Oh yeah, oh yeah 
Yeah hey yeah oh 
I said you're like a bird in the sky 
You helped me to fly 
Fly away 
Fly away 
Back home 
Back home 

In your eyes


Я довольно долго шла по камням, 
Чтобы сказать, что 
Я нашла свой путь, 
Я не знаю, куда я иду, 
Я не вижу, куда ведет эта дорога... 

Строю песочные замки, 
Боюсь, что никто не возьмет меня за руку, 
Этот мир замучил меня, грустную, 
Грустную маленькую девочку... 

Но в твоих глазах я вижу, 
Что ты честен... 
Помоги мне найти дорогу! 
Я словно птица в небе, 
Ты помог мне взлететь, 
Улететь, 
Улететь 
Обратно домой... обратно домой. 

Увязла в воспоминаниях, 
Постоянно боялась 
Того, что видела... 
Но вдруг пришел ты, 
Но вдруг пришел ты 
И спас меня! 
И со мной все в порядке, 
Все в порядке. 

Но в твоих глазах я вижу, 
Что ты честен... 
Помоги мне найти дорогу! 
Я словно птица в небе, 
Ты помог мне взлететь, 
Улететь, 
Улететь 
Обратно домой... обратно домой. 

О, я знаю, ты не оставишь меня одну никогда, 
Я последую за тобой, куда бы ты ни пошел! 
Я вижу тебя в своей жизни, 
Я знаю, верю, ты будешь рядом, о 
В твоих глазах 
Нет притворства... 
О, о, о 
Словно птица в небе, 
Ты помог мне взлететь, 
О, да, о, о, о 

В твоих глазах, о, о 
О, да, о, да 
Да, да, да, о 
Говорю же, ты как птица в небе, 
Ты помог и мне взлететь, 
Улететь, 
Улететь, 
Обратно домой, 
Обратно домой... 

В твоих глазах...



Категория: Anastacia | Добавил: usenich82 (17.02.2013)
Просмотров: 846 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву A

A Rocket To The Moon [3] A-HA [64] Abba [48] Ace Frehley [1]
Ace of Base [56] AC/DC [21] Accept [18] Adagio [3]
Adam Lambert [38] Adele [33] Adriano Celentano [125] Aerosmith [11]
AFI [1] After Forever [10] AIR [4] Al Bano And Romina Power [85]
Alex Gaudino [1] Alexander Rybak (Александр Рыбак) [21] Alice Cooper [14] Alphaville [12]
Army Of Lovers [19] Amorphis [12] Anastacia [50] Andrea Bocelli [1]
Animals, The [2] Aqua [5] Arabesque [1] Armin Van Buuren [1]
ATB [12] Aventura [1] Avril Lavigne [54] Aura Dione [18]
Alexandra Stan [4] Avicii (Tim Berg) [4]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2024