Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Fool's Garden








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 07.11.2024, 08:36

Главная » Все переводы » F » Fool's Garden

текст, перевод, клип Fool's Garden - Lemon Tree/Лимонное дерево

Нравится


I'm sitting here in the boring room 
It's just another rainy Sunday afternoon 
I'm wasting my time 
I got nothing to do 
I'm hanging around 
I'm waiting for you 
But nothing ever happens and I wonder 

I'm driving around in my car 
I'm driving too fast 
I'm driving too far 
I'd like to change my point of view 
I feel so lonely 
I'm waiting for you 
But nothing ever happens and I wonder 

I wonder how
I wonder why 
Yesterday you told me about the blue blue sky 
And all that I can see is just a yellow lemon-tree 
I'm turning my head up and down 
I'm turning turning turning turning turning around 
And all that I can see is just another lemon-tree

I'm sitting here 
I miss the power 
I'd like to go out taking a shower 
But there's a heavy cloud inside my head 
I feel so tired 
Put myself into bed 
While nothing ever happens and I wonder 

Isolation is not good for me 
Isolation I don't want to sit on the lemon-tree 
I'm steppin' around in the desert of joy 
Baby anyhow I'll get another toy 
And everything will happen and you wonder

I wonder how 
I wonder why 
Yesterday you told me about the blue blue sky 
And all that I can see is just a yellow lemon-tree 
I'm turning my head up and down 
I'm turning turning turning turning turning around 
And all that I can see is just another lemon-tree

Я сижу в этой скучной комнате, 
Сегодня - обычный дождливый воскресный день. 
Я впустую трачу время, 
Мне нечем себя занять. 
Я хожу кругами 
Я жду тебя
Но ничего не происходит, и я думаю

Я катаюсь на своей машине. 
Я еду так быстро
Я еду так далеко
Я хотел бы поменять мою точку зрения
Я чувствую себя настолько одиноко
Я жду тебя
Но ничего не происходит, и я думаю

Я думаю - как 
Я думаю - почему 
Ещё вчера ты рассказывала о синем-синем небе
А я могу видеть только это желтое Лимонное дерево
Я качаю головой вверх и вниз 
Я смотрю вокруг
А я могу видеть только другое Лимонное дерево

Я сижу тут, 
Мне не хватает сил. 
Я бы хотел пойти принять душ. 
Но в голове тяжелая туча 
Я чувствую себя настолько уставшим, 
Уложи меня в кровать
А тем временем ничего так и не происходит, и я думаю… 

Уединение не для меня
Уединение, и я не хочу сидеть на лимонном дереве
Я гуляю в пустыне радости. 
Детка, так или иначе, я найду себе новую игрушку. 
И у меня все будет ОК а ты будешь думать -

Я думаю - как 
Я думаю - почему 
Ещё вчера ты рассказывал о синем-синем небе
А я могу видеть только это желтое Лимонное дерево
Я качаю головой вверх и вниз 
Я смотрю вокруг
А я могу видеть только другое Лимонное дерево



Категория: Fool's Garden | Добавил: usenich82 (22.11.2010)
Просмотров: 1319 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву F

F.R. David [2] Fairyland [1] Faith NO More [1] Fall Out Boy [1]
Fantasia [1] Fastball [1] Fatboy Slim [1] Faunts [2]
Feeder [1] Fergie [1] Finntroll [1] Firewind [1]
Florence And The Machine [1] Foals [1] Foo Fighters [1] Fool's Garden [2]
Foreigner [1] Fort Royal [1] Forty Foot Echo [1] Fountains Of Wayne [1]
Framing Hanley [1] Francis Cabrel [1] Francoise Hardy [1] Frank Sinatra [0]
Franky (Франки) [1] Franz Ferdinand [1] Fratellis, The [1] Fray, The [1]
Freddie Mercury [1] Free [1] Frida [1] From First To Last [1]
Fuel [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2024